Alemanizáte con esas frases

 

Alemanízate con estas expresiones!

 Estas son algunas frases y expresiones informales que se usan en el dia al día. Si estas estudiando aleman, estas frases son una manera alternativa y divertida de aprender este complicado idioma. Dejaras a todos con la boca abierta si dices unas de estas frases.

 

original.png

Schönen Feierabend
Esta frases me encanta, es una lastima que en español no haya una frase parecida.
La frase indica que ha llegado el fin de la jornada laboral, hora de cierre. Se usa como una forma de despedirse entre los colegas.

 

 

 

Jemandem die Daumen drücken
Traducción: Presionar los pulgares por alguien.
Significado: Desearle suerte a alguien. La primera vez que me lo dijeron fue cuando presente mi primer examen de aleman.

“Ich drücke dir die Daumen”.

 

 

Toi, Toi
Significado: suerte.
Otra manera de desear suerte.

 

 

 

Na?
Significado: que tal?
Los alemanes usan esta palabra para comenzar una conversación. Si la llegas a usar, lo mas probable es que te respondan algo como un “Na, alles gut?”

 

Bock Haben
Significado:Tener ganas de algo.
Se utiliza cuando se te apetece algo o quieres hacer algo.

Ich habe Bock auf Sushi.

 

 

 

 

 

 

21.png

Mahlzeit
Significado: Buen provecho o Que aproveche

 

 

Ich bin fix und fertig
Significado: Estar terminado.
Se usa cuando estas super agotado, cansado. Ejemplo, lo puedes decir cuando hayas salido del gym o del trabajo.

 

Mach’s gut
Traducción: hazlo bien
Significado: que te vaya bien o chevere.
Me imagino que te sabes como decir adios formalmente “Auf Wiedersehen”. El “Mach’s gut” se usa como una forma informal para despedirse.

 

Aua!
Significado: !Ay!
Utiliza esta palabra cuando te hayas lastimado o te duele algo.

 

 

Bleib locker!
Significado: relajate!

 

 

Viel Spaß
Traducion: Mucha diversion
Significado: Pasala bien (Chevere)

 

 

Kopf hoch!
Tradition: Cabeza arriba
Significado: animo

Ejemplo: Kopf hoch! Du schaffst das!
Animo, tu puedes hacerlo!